Study it in the app“And it shall be, if you listen to all that I command you, and walk in my ways, and do what is right in my eyes, keeping my statutes and my commandments, as David my servant did, then I will be with you and build you a firm house, as I built for David, and I will give you Israel.”
And it shall be,וְהָיָהifאִםyou listen toתִּשְׁמַעallאֶת כָּלthatאֲשֶׁרI command you,אֲצַוֶּךָand walkוְהָלַכְתָּin my ways,בִדְרָכַיand doוְעָשִׂיתָwhat is rightהַיָּשָׁרin my eyes,בְּעֵינַיkeepingלִשְׁמוֹרmy statutesחֻקּוֹתַיand my commandments,וּמִצְוֺתַיasכַּאֲשֶׁרDavidדָּוִדmy servantעַבְדִּיdid,עָשָׂהthen I will beוְהָיִיתִיwith youעִמָּךְand buildוּבָנִיתִיyouלְךָa firmנֶאֱמָןhouse,בַיִתasכַּאֲשֶׁרI builtבָּנִיתִיfor David,לְדָוִדand I will giveוְנָתַתִּיyouלְךָIsrael.אֶת יִשְׂרָאֵל
happen
For something to occur or take place; many stories open with this word.
Where else “haya” appearslisten
To pay close attention, or heed a plea.
Where else “tishma” appearscommand
To give an order: "as YHWH had commanded".
Where else “atsave” appearswalk
Literally "to go": to live a certain way, as Enoch with Elohim.
Where else “halachta” appearsmanner
The way one lives and acts.
Where else “deracha” appearscarry out
To do what is commanded.
Where else “asita” appearsupright
Acting well before YHWH, without bending.
Where else “yashar” appearssight
"In the eyes of" someone: in their view.
Where else “ena” appearskeep
To obey the covenant or the commands.
Where else “shemor” appearsstatute
Statute: a fixed rule, laid down to be kept always.
Where else “chukota” appearscommandment
An order of God that must be kept.
Where else “mitsvota” appearsDavid
David, youngest son of Jesse, of Bethlehem; the second king of Israel. The name means "beloved."
Where else “david” appearsservant of YHWH
YHWH's servant, like Moses or David.
Where else “avdi” appearshave children
To build a family, give someone offspring.
Where else “vaniti” appearsbe firm
To be dependable, steady, never failing.
Where else “neeman” appearsdynasty
Someone's descendants: "the house of David".
Where else “vayit” appearsgive
To hand something over to someone: a gift, a payment, a charge or a land.
Where else “natati” appearsIsrael
Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.
Where else “yisrael” appears37And you I will take, and you shall reign over all that your soul desires, and you shall be king over Israel.
38 · This verse (above)
39And I will afflict the offspring of David because of this, but not all the days.’”
