Study it in the app“When the prophet who had brought him back from the way heard it, he said, “It is the man of Elohim who rebelled against the command of YHWH; so YHWH has given him to the lion, and it has mauled him and put him to death, according to the word of YHWH that he spoke to him.””
When the prophetוַ הַנָּבִיאwhoאֲשֶׁרhad brought him backהֱשִׁיבוֹfromמִןthe wayהַדֶּרֶךְheard it,יִּשְׁמַעhe said,וַיֹּאמֶר“It is the manאִישׁ הוּאof Elohimהָאֱלֹהִיםwhoאֲשֶׁרrebelled againstמָרָהthe commandפִּיof YHWH;יְהוָהso YHWHוַ יְהוָהhas given himיִּתְּנֵהוּto the lion,לָאַרְיֵהand it has mauled himוַיִּשְׁבְּרֵהוּand put him to death,וַיְמִתֵהוּaccording to the wordכִּדְבַרof YHWHיְהוָהthatאֲשֶׁרhe spokeדִּבֶּרto him.”לוֹ
prophet
Someone who speaks for YHWH.
Where else “navi” appearsreturn
To go back to a place.
Where else “heshiv” appearsroad
The track or route by which one goes from one place to another.
Where else “derech” appearshear
To hear a sound, or learn of something.
Where else “yishma” appearssay
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “yomer” appearsman
An adult male person; also each man of a people, a trade or a place.
Where else “ish” appearsElohim
The one true God, the Creator; the word is plural but means one.
Where else “elohim” appearsrebel
Rebel, resist what is commanded.
Where else “mara” appearscommand
Literally "the mouth": what someone says or decrees.
Where else “pi” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearsgive
To hand something over to someone: a gift, a payment, a charge or a land.
Where else “yitne” appearslion
Lion.
Where else “arye” appearsbreak
To break something to pieces.
Where else “yishbre” appearskill
To kill someone.
Where else “yemite” appearsword
What someone says or announces, above all what YHWH says.
Where else “devar” appearsspeak
To speak, say something; above all God to his people.
Where else “diber” appears25And there men were passing by, and they saw the corpse thrown on the way, and the lion standing beside the corpse; and they came and spoke of it in the city where the old prophet lived.
26 · This verse (above)
27He spoke to his sons, saying, “Saddle the donkey for me.” And they saddled it.
