And it will be,וְהָיָהwhenכִּיtheseהָאֵלֶּהsignsהָאֹתוֹתcome to you,תָבֹאנָה לָךְdoעֲשֵׂה לְךָwhateverאֲשֶׁרyour handיָדֶךָfinds to do,תִּמְצָאforכִּיElohimהָאֱלֹהִיםis with you.עִמָּךְ
1 Samuel 10:7
Study it in the app“And it will be, when these signs come to you, do whatever your hand finds to do, for Elohim is with you.”
With the Hebrew beneath
1 Samuel 10:7, word by word
- And it will beהָיָהhaya
be
To be: "I will be their Elohim".
Where else “haya” appears- signsאֹתוֹתotot
sign
A mark or signal that points to something.
Where else “otot” appears- come to youתָבֹאנָהtavona
come
To come, arrive: "days are coming".
Where else “tavona” appears- doעֲשֵׂהase
do
To carry out an act or to deal with someone in a certain way, for good or ill.
Where else “ase” appears- your handיָדֶyade
hand
The part of the body with which one takes, gives and works; also what one does.
Where else “yade” appears- finds to doתִּמְצָאtimtsa
find
To come upon what one seeks, or something not expected.
Where else “timtsa” appears- Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
The one true God, the Creator; the word is plural but means one.
Where else “elohim” appears
The context
6And the spirit of YHWH will come mightily on you, and you will prophesy with them and be changed into another man.
7 · This verse (above)
8And you shall go down ahead of me to Gilgal; and look, I am coming down to you to offer up burnt offerings and to sacrifice sacrifices of peace offerings. Seven days you shall wait, until I come to you and let you know what you are to do.”