Study it in the app“Saul said, “I will give her to him, and she will be for him a trap, and the hand of the Philistines will be against him.” And Saul said to David, “For a second time you will become son-in-law to me today.””
Saulשָׁאוּלsaid,וַיֹּאמֶר“I will give herאֶתְּנֶנָּהto him,לּוֹand she will beוּתְהִיfor himלוֹa trap,לְמוֹקֵשׁand the handוּ יַדof the Philistinesפְּלִשְׁתִּיםwill beתְהִיagainst him.”בוֹAnd Saulוַ שָׁאוּלsaidיֹּאמֶרtoאֶלDavid,דָּוִד“For a second timeבִּשְׁתַּיִםyou will become son-in-lawתִּתְחַתֵּןto meבִּיtoday.”הַיּוֹם
Saul
Saul, the name of several people. The best known is the son of Kish, of the tribe of Benjamin, the first king of Israel. A king of Edom and a son of Simeon also bear it. It means "asked for".
Where else “shaul” appearssay
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “yomer” appearsgive
To hand something over to someone: a gift, a payment, a charge or a land.
Where else “etne” appearsbe
To be: "I will be their Elohim".
Where else “tehi” appearssnare
Snare, trap for hunting; whatever makes someone fall.
Where else “mokesh” appearspower
Literally "the hand": the strength and control someone has.
Where else “yad” appearsPhilistines
Philistines: a people that settled on the south-west coast of Canaan and was Israel's enemy in the days of the judges and of David.
Where else “pelishtim” appearsDavid
David, youngest son of Jesse, of Bethlehem; the second king of Israel. The name means "beloved."
Where else “david” appearsdouble
Twice the amount, or two plus ten to say twelve.
Where else “shetayim” appearsintermarry
To become another's family by means of a marriage.
Where else “titchaten” appearstoday
This very day in which one speaks, the present moment.
Where else “yom” appears“For a second time” is literally “with two”; it is understood as the second opportunity to become the king’s son-in-law, after Merab (v. 19).
20Michal, daughter of Saul, loved David; and they told Saul, and the thing was right in his eyes.
21 · This verse (above)
22Saul commanded his servants, “Speak to David in secret, saying, ‘Look, the king delights in you, and all his servants love you; and now, become son-in-law to the king.’”
