At the endלִקְצָתof twelveתְּרֵי עֲשַׂרmonthsיַרְחִיןhe was walkingמְהַלֵּךְ הֲוָהon the palaceעַל הֵיכַלof the kingdomמַלְכוּתָאofדִּיBabylon.בָבֶל
Daniel 4:29
Study it in the app“At the end of twelve months he was walking on the palace of the kingdom of Babylon.”
Nebuchadnezzar boasts of great Babylon, loses his mind, then praises God againHumility and Service
With the Aramaic beneath
Daniel 4:29, word by word
- At the endקְצָתketsat
end
The close of a period.
Where else “ketsat” appears- of twelveתְּרֵיtere
two
Two (Aramaic).
Where else “tere” appears- of twelveעֲשַׂרasar
ten
Ten (Aramaic). With "two", "twelve".
Where else “asar” appears- monthsיַרְחִיןyarchin
month
Month (Aramaic). Related to the Hebrew "yerach".
Where else “yarchin” appears- he was walkingמְהַלֵּךְmehalech
walk
To walk, to walk about (Aramaic).
Where else “mehalech” appears- he was walkingהֲוָהhava
be, become
To be, to become, to happen (Aramaic). Related to the Hebrew "haya".
Where else “hava” appears- on the palaceהֵיכַלhechal
palace
The great house where a king lives and rules (Aramaic).
Where else “hechal” appears- of the kingdomמַלְכוּתָmalchuta
kingdom
A kingdom, above all the one God gives his people and that does not end (Aramaic).
Where else “malchuta” appears- Babylonבָבֶלvavel
Babylon
Babylon (the Aramaic form of the name): the city and its kingdom, by the Euphrates River.
Where else “vavel” appears
The context
28All this came upon King Nebuchadnezzar.
29 · This verse (above)
30The king answered and said, “Is not this great Babylon, which I have built as a royal house by the might of my power and for the honor of my majesty?”