Study it in the app“The mighty ones of the mighty men will speak to him from the midst of Sheol, with his helpers: ‘They have gone down, they lie there, the uncircumcised, slain by the sword.’”
The mighty onesאֵלֵיof the mighty menגִבּוֹרִיםwill speakיְדַבְּרוּto himלוֹfrom the midstמִתּוֹךְof Sheol,שְׁאוֹלwith his helpers:אֶת עֹזְרָיו‘They have gone down,יָרְדוּthey lie there,שָׁכְבוּthe uncircumcised,הָעֲרֵלִיםslainחַלְלֵיby the sword.’חָרֶב
El, God, god
"El", an ancient Hebrew word for "God". Alone or with another title it is a name of the God of Israel: El Elyon (God Most High), El Shaddai (God Almighty). Neighboring peoples used the same word for their gods; then this translation writes "god" in lower case. It also means "mighty".
Where else “ele” appearswarrior
A brave warrior, or a capable man.
Where else “giborim” appearsspeak
To speak, say something; above all God to his people.
Where else “yedabru” appearsmidst
The central point of something, or the company of several: in the midst of them.
Where else “toch” appearsSheol
Sheol: in the Old Testament, the place of the dead, the grave, where all go down at death.
Where else “sheol” appearshelper
A person who comes to another's side to help him in what he needs.
Where else “ozray” appearsgo down
To go from a higher place to a lower one, like from the mountain to the valley.
Where else “yardu” appearssleep in death
To die, like lying down to sleep beside one's ancestors.
Where else “shachvu” appearsuncircumcised
A man without the covenant sign; said with scorn.
Where else “arelim” appearsslain
Someone killed or wounded in war.
Where else “challe” appearssword
A sword; or war.
Where else “charev” appears20In the midst of those slain by the sword they will fall; to the sword she is given; drag her away and all her multitudes.
21 · This verse (above)
22There is Assyria and all her assembly; around him are his graves, all of them slain, those fallen by the sword,
