Ezekiel 33:3

“and he sees the sword coming upon the land, and blows the horn and warns the people,”

Ezekiel 33:3 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

3

Ezekiel 33:3, word by word

and he seesרָאָהraa

see

To see with one's eyes.

Where else “raa” appears
the swordחֶרֶבcherev

sword

A sword; or war.

Where else “cherev” appears
comingבָּאָהbaa

come

To come, arrive: "days are coming".

Where else “baa” appears
upon the landאָרֶץarets

land

A region or nation, above all Israel's.

Where else “arets” appears
and blowsתָקַעtaka

blow

To blow the trumpet.

Where else “taka” appears
the hornשּׁוֹפָרshofar

horn (shofar)

Shofar: a ram's horn blown like a trumpet.

Where else “shofar” appears
and warnsהִזְהִירhizhir

warn

To alert someone to danger, instruct them.

Where else “hizhir” appears
the peopleעָםam

crowd

The people gathered in a place: the crowd, or the troops that go out to war.

Where else “am” appears

The context

2“Son of man, speak to the sons of your people, and say to them, ‘A land, when I bring a sword upon it, and the people of the land take one man from among their borders and set him as a watchman for themselves,

3 · This verse (above)

4and the hearer hears the sound of the horn and does not let himself be warned, and the sword comes and takes him away, his blood will be on his head.

Read all of Ezekiel 33

How to use it