Study it in the app“Thus says Adonai YHWH: “Strike with your palm and stamp with your foot, and say, ‘Ah!’ over all the evil abominations of the house of Israel, who by the sword, by famine, and by pestilence will fall.”
ThusכֹּהsaysאָמַרAdonaiאֲדֹנָיYHWH:יְהוִה“Strikeהַכֵּהwith your palmבְכַפְּךָand stampוּרְקַעwith your foot,בְּרַגְלְךָand say,וֶאֱמָר‘Ah!’אָחover allאֶל כָּלthe evilרָעוֹתabominationsתּוֹעֲבוֹתof the houseבֵּיתof Israel,יִשְׂרָאֵלwhoאֲשֶׁרby the sword,בַּחֶרֶבby famine,בָּרָעָבand by pestilenceוּבַדֶּבֶרwill fall.יִפֹּלוּ
say
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “amar” appearsAdonai, Lord
"Adonai": "my Lord", said only to God. It is a title of respect that acknowledges his authority. It is not another god besides YHWH: often it goes with his name, "Adonai YHWH", Lord YHWH.
Where else “adona” appearsYHWH (with Adonai)
The four letters of God's name, YHWH (see "YHWH"). They almost always go with "Adonai"; then Jews, when reading, said "Elohim" so as not to repeat "Adonai".
Where else “yehvi” appearsstrike
To give a blow to someone or something, with the hand or a weapon.
Where else “hake” appearspalm
The flat, hollow part of the hand; also what someone does or can do with it.
Where else “chap” appearsstamp
To stamp the ground with the foot, as a gesture of grief or victory.
Where else “reka” appearsfoot
The part of the body that supports and makes one walk.
Where else “ragl” appearsAh!
"Ah!", a cry of grief or surprise.
Where else “ach” appearsevil
What is evil, the opposite of good.
Where else “raot” appearsabomination
Abomination: something that a people or God rejects with disgust, above all idolatry and the practices God forbids; also a custom another people will not tolerate.
Where else “toavot” appearsdynasty
Someone's descendants: "the house of David".
Where else “bet” appearsIsrael
Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.
Where else “yisrael” appearssword
A sword; or war.
Where else “cherev” appearsfamine, hunger
Hunger; famine, a shortage of food in a region.
Where else “raav” appearsplague, pestilence
Pestilence: a disease that kills many in a short time.
Where else “dever” appearsfall in battle
To die in battle, killed by the enemy.
Where else “yipolu” appears10And they will know that I am YHWH; not in vain did I say I would do this evil to them.’”
11 · This verse (above)
12The one who is far off will die by pestilence, and the one who is near will fall by the sword, and the one who remains and is besieged will die by famine; and I will spend my fury on them.
