Study it in the app“The king will mourn, and the chief will be clothed with desolation, and the hands of the people of the land will be terrified; according to their way I will deal with them, and by their judgments I will judge them; and they will know that I am YHWH.””
The kingהַמֶּלֶךְwill mourn,יִתְאַבָּלand the chiefוְנָשִׂיאwill be clothedיִלְבַּשׁwith desolation,שְׁמָמָהand the handsוִידֵיof the peopleעַםof the landהָאָרֶץwill be terrified;תִּבָּהַלְנָהaccording to their wayמִדַּרְכָּםI will dealאֶעֱשֶׂהwith them,אוֹתָםand by their judgmentsוּבְמִשְׁפְּטֵיהֶםI will judge them;אֶשְׁפְּטֵםand they will knowוְיָדְעוּthatכִּיI amאֲנִיYHWH.”יְהוָה
king
A king who rules a people.
Where else “melech” appearsmourn
Mourn, grieve for the dead.
Where else “yitabal” appearschief
Literally "one lifted up": the leader of a tribe or clan.
Where else “nasi” appearsput on
To cover the body with clothes: to put on what one is to wear.
Where else “yilbash” appearsdesolation
Desolation: a land left empty and uncultivated; also horror.
Where else “shemama” appearshand
The part of the body with which one takes, gives and works; also what one does.
Where else “yde” appearscrowd
The people gathered in a place: the crowd, or the troops that go out to war.
Where else “am” appearsland
A region or nation, above all Israel's.
Where else “arets” appearsbe dismayed
To be struck with dread, or frighten others.
Where else “tibahalna” appearsmanner
The way one lives and acts.
Where else “darka” appearsdo
To carry out an act or to deal with someone in a certain way, for good or ill.
Where else “eese” appearsjudgment
The decision a judge gives on a case.
Where else “mishpte” appearscall to account
To call to account, punish.
Where else “eshpte” appearsacknowledge
To acknowledge YHWH: admit that he is God.
Where else “yadu” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appears26Calamity upon calamity will come, and report upon report will be; and they will seek a vision from the prophet, but instruction will perish from the priest, and counsel from the elders.
27 · This verse (above)
