Nowעַתָּהthe end isהַקֵּץupon you,עָלַיִךְand I will sendוְשִׁלַּחְתִּיmy angerאַפִּיagainst you,בָּךְand judge youוּשְׁפַטְתִּיךְaccording to your ways,כִּדְרָכָיִךְand I will layוְנָתַתִּיupon youעָלַיִךְallכָּלyour abominations.תּוֹעֲבֹתָיִךְ
Ezekiel 7:3
Study it in the app“Now the end is upon you, and I will send my anger against you, and judge you according to your ways, and I will lay upon you all your abominations.”
With the Hebrew beneath
Ezekiel 7:3, word by word
- the end isקֵּץkets
end
What comes when something finishes: "some days later".
Where else “kets” appears- and I will sendשִׁלַּחְתִּיshilachti
send
To send someone or something.
Where else “shilachti” appears- my angerאַפִּapi
anger
The rage of one who snorts; the "long of nose" is slow to become angry.
Where else “api” appears- and judge youשְׁפַטְתִּיshefatti
call to account
To call to account, punish.
Where else “shefatti” appears- according to your waysדְרָכָיִderachayi
manner
The way one lives and acts.
Where else “derachayi” appears- and I will layנָתַתִּיnatati
put
To place something somewhere.
Where else “natati” appears- your abominationsתּוֹעֲבֹתָיִtoavotayi
abomination
Abomination: something that a people or God rejects with disgust, above all idolatry and the practices God forbids; also a custom another people will not tolerate.
Where else “toavotayi” appears
The context
2“And you, son of man, thus says Adonai YHWH to the ground of Israel: An end! The end has come upon the four corners of the land.
3 · This verse (above)
4And my eye will not spare you, and I will not show pity; for your ways I will lay upon you, and your abominations will be in your midst; and you will know that I am YHWH.”