Study it in the app“And he said to me, “Son of man, do you see what they are doing, the great abominations that the house of Israel is doing here, to go far from my sanctuary? And yet you will again see great abominations.””
And he saidוַיֹּאמֶרto me,אֵלַי“Sonבֶּןof man,אָדָםdo youהֲ אַתָּהseeרֹאֶהwhatמָהtheyהֵםare doing,עֹשִׂיםthe greatגְּדֹלוֹתabominationsתּוֹעֵבוֹתthatאֲשֶׁרthe houseבֵּיתof Israelיִשְׂרָאֵלis doingעֹשִׂיםhere,פֹּהto go farלְרָחֳקָהfromמֵעַלmy sanctuary?מִקְדָּשִׁיAnd yetוְעוֹדyou will againתָּשׁוּבseeתִּרְאֶהgreatגְּדֹלוֹתabominations.”תּוֹעֵבוֹת
say
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “yomer” appearshuman being
Literally "son of Adam": any person, a mortal.
Where else “ben” appearshuman being
All humankind, men and women, as creatures God formed.
Where else “adam” appearssee
To see with one's eyes.
Where else “roe” appearsdo
To carry out an act or to deal with someone in a certain way, for good or ill.
Where else “osim” appearsgreat
Of great size, amount or importance: a river, a city, a king.
Where else “gedolot” appearsabomination
Abomination: something that a people or God rejects with disgust, above all idolatry and the practices God forbids; also a custom another people will not tolerate.
Where else “toevot” appearsdynasty
Someone's descendants: "the house of David".
Where else “bet” appearsIsrael
Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.
Where else “yisrael” appearsbe far
To be distant: "do not stay away from me".
Where else “rachoka” appearssanctuary
Sanctuary: a place set apart for God; also a holy thing. Said too of the shrines of other gods.
Where else “mikdashi” appearsagain
To do something one more time.
Where else “tashuv” appears“To go far from my sanctuary”: the Hebrew does not say who goes away; it may be the people, or YHWH, who leaves his sanctuary (10:18-19).
5And he said to me, “Son of man, lift up your eyes toward the north.” And I lifted up my eyes toward the north, and look, north of the gate of the altar was this statue of jealousy at the entrance.
6 · This verse (above)
7And he brought me to the entrance of the court, and I looked, and look, a hole in the wall.
