Genesis 27:14

“So he went and got them and brought them to his mother, and his mother made tasty food such as his father loved.”

Genesis 27:14 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

14

Genesis 27:14, word by word

So he wentיֵּלֶךְyelech

go

To head for a place, to leave where one is in order to reach another.

Where else “yelech” appears
and got themיִּקַּחyikach

fetch

To take someone along, or go and fetch something.

Where else “yikach” appears
and brought themיָּבֵאyave

bring

To bring something or someone.

Where else “yave” appears
to his motherאִמּim

mother

The woman who gives birth to and raises her children, and who is owed honor.

Where else “im” appears
madeתַּעַשׂtaas

prepare

To prepare food; offer a sacrifice; keep a feast.

Where else “taas” appears
tasty foodמַטְעַמִּיםmatamim

tasty food

Tasty food, a dish carefully prepared.

Where else “matamim” appears
his fatherאָבִיavi

father

The man who begets a child and heads his household.

Where else “avi” appears
lovedאָהֵבahev

like

To like something.

Where else “ahev” appears

The context

13His mother said to him, “On me be your curse, my son; only listen to my voice, and go, get them for me.”

14 · This verse (above)

15Then Rebekah took the best garments of Esau her older son, which were with her in the house, and put them on Jacob her younger son.

Read all of Genesis 27

To study Genesis 27 in a group

  1. 1. What it says

    How did Jacob receive Isaac’s blessing, and how did Esau react (vv. 18-34)?

  2. 2. What it means

    What consequences did Jacob’s deceiving his father bring to the family (vv. 41-45)?

  3. 3. How I live it

    How can you pursue what you need without resorting to deception?

How to use it