Genesis 29:1

“Jacob lifted up his feet and went to the land of the sons of the east.”

Genesis 29:1 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

1

Genesis 29:1, word by word

Jacobיַעֲקֹבyaakov

Jacob

Jacob, the younger son of Isaac and Rebekah, twin brother of Esau and father of the twelve tribes. In Hebrew "Yaakov" sounds like "heel" and "supplant" (Genesis 25:26; 27:36). God later gave him the name Israel; the name also stands for his descendants, the people of Israel.

Where else “yaakov” appears
lifted up his feetיִּשָּׂאyisa

lift up

To direct the eyes upward, make the voice loud, or put up the hand.

Where else “yisa” appears
lifted up his feetרַגְלָיraglay

foot

The part of the body that supports and makes one walk.

Where else “raglay” appears
and wentיֵּלֶךְyelech

go

To head for a place, to leave where one is in order to reach another.

Where else “yelech” appears
to the landאַרְצָartsa

land

A region or nation, above all Israel's.

Where else “artsa” appears
of the sonsבְנֵיvene

descendant

A descendant or member of a people: "sons of Israel".

Where else “vene” appears
of the eastקֶדֶםkedem

east

The side in front, where the sun rises; the east.

Where else “kedem” appears

The context

1 · This verse (above)

2He looked, and look, a well in the field, and look, there three flocks of sheep were lying beside it, for from that well they watered the flocks. The stone on the mouth of the well was large.

Read all of Genesis 29

To study Genesis 29 in a group

  1. 1. What it says

    What happened when Jacob’s seven years of service were over, and what did he say to Laban (vv. 20-28)?

  2. 2. What it means

    What irony is there in Jacob, who deceived his father, now being deceived by Laban (v. 25)?

  3. 3. How I live it

    How can you stay honest with others even when the opposite would suit you better?

How to use it