Whenוְallכָלthe flocksהָעֲדָרִיםwere gatheredנֶאֶסְפוּthere,שָׁמָּהthey would rollוְגָלֲלוּthe stoneאֶת הָאֶבֶןfromמֵעַלthe mouthפִּיof the wellהַבְּאֵרand waterוְהִשְׁקוּthe sheep,אֶת הַצֹּאןand put backוְהֵשִׁיבוּthe stoneאֶת הָאֶבֶןonעַלthe mouthפִּיof the wellהַבְּאֵרin its place.לִמְקֹמָהּ
Genesis 29:3
Study it in the app“When all the flocks were gathered there, they would roll the stone from the mouth of the well and water the sheep, and put back the stone on the mouth of the well in its place.”
With the Hebrew beneath
Genesis 29:3, word by word
- the flocksעֲדָרִיםadarim
herd, flock
Herd, flock, drove.
Where else “adarim” appears- were gatheredנֶאֶסְפוּneesfu
assemble
To bring people together in one place.
Where else “neesfu” appears- they would rollגָלֲלוּgalalu
roll
To turn something over and over, or wallow.
Where else “galalu” appears- the stoneאֶבֶןeven
stone
A piece of rock, large or small, used for building, marking or throwing.
Where else “even” appears- the mouthפִּיpi
mouth
The part of the face with which one speaks, eats and kisses.
Where else “pi” appears- of the wellבְּאֵרbeer
well
A deep hole dug in the ground to draw water.
Where else “beer” appears- and waterהִשְׁקוּhishku
give drink
To give water or another liquid to people or animals.
Where else “hishku” appears- the sheepצֹּאןtson
flock
A flock of sheep and goats.
Where else “tson” appears- and put backהֵשִׁיבוּheshivu
return
To go back to a place.
Where else “heshivu” appears- in its placeמְקֹמָmekoma
place
A place, a spot.
Where else “mekoma” appears
The context
2He looked, and look, a well in the field, and look, there three flocks of sheep were lying beside it, for from that well they watered the flocks. The stone on the mouth of the well was large.
3 · This verse (above)
4Jacob said to them, “My brothers, where are you from?” They said, “We are from Haran.”
To study Genesis 29 in a group
1. What it says
What happened when Jacob’s seven years of service were over, and what did he say to Laban (vv. 20-28)?
2. What it means
What irony is there in Jacob, who deceived his father, now being deceived by Laban (v. 25)?
3. How I live it
How can you stay honest with others even when the opposite would suit you better?