Genesis 29:30

“He went in to Rachel also, and he also loved Rachel more than Leah; and he served with him yet another seven years.”

Genesis 29:30 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

30

Genesis 29:30, word by word

He went inיָּבֹאyavo

come

To come, arrive: "days are coming".

Where else “yavo” appears
to Rachelרָחֵלrachel

Rachel

Rachel, younger daughter of Laban, Jacob's beloved wife; mother of Joseph and Benjamin. Her name means "ewe".

Where else “rachel” appears
lovedיֶּאֱהַבyeehav

love

To care for someone from the heart and seek their good.

Where else “yeehav” appears
more than Leahלֵּאָהlea

Leah

Leah, elder daughter of Laban and Jacob's first wife; mother of six of his sons and of Dinah.

Where else “lea” appears
and he servedיַּעֲבֹדyaavod

serve

To serve a person.

Where else “yaavod” appears
yet anotherאֲחֵרוֹתacherot

other

Other, another; next.

Where else “acherot” appears
sevenשֶׁבַעsheva

seven

Seven, the number of fullness; also "seven times".

Where else “sheva” appears
yearsשָׁנִיםshanim

year

Each full turn of the seasons, by which time is counted.

Where else “shanim” appears

The context

29Laban gave to Rachel his daughter Bilhah his slave woman, to her as a slave woman.

30 · This verse (above)

31YHWH saw that Leah was hated, and he opened her womb; but Rachel was barren.

Read all of Genesis 29

To study Genesis 29 in a group

  1. 1. What it says

    What happened when Jacob’s seven years of service were over, and what did he say to Laban (vv. 20-28)?

  2. 2. What it means

    What irony is there in Jacob, who deceived his father, now being deceived by Laban (v. 25)?

  3. 3. How I live it

    How can you stay honest with others even when the opposite would suit you better?

How to use it