Theseוְאֵלֶּהare the generationsתֹּלְדוֹתof Esauעֵשָׂו(that is,הוּאEdom).אֱדוֹם
Esauעֵשָׂוtookלָקַחhis wivesאֶת נָשָׁיוfrom the daughtersמִבְּנוֹתof Canaan:כְּנָעַןAdahאֶת עָדָהthe daughterבַּתof Elonאֵילוֹןthe Hittite,הַחִתִּיand Oholibamahוְאֶת אָהֳלִיבָמָהthe daughterבַּתof Anah,עֲנָהthe daughterבַּתof Zibeonצִבְעוֹןthe Hivite,הַחִוִּי
and Basemath,וְאֶת בָּשְׂמַתIshmael’sיִשְׁמָעֵאלdaughter,בַּתsisterאֲחוֹתof Nebaioth.נְבָיוֹת
Adahעָדָהboreוַתֵּלֶדto EsauלְעֵשָׂוEliphaz,אֶת אֱלִיפָזand BasemathוּבָשְׂמַתboreיָלְדָהReuel;אֶת רְעוּאֵל
and OholibamahוְאָהֳלִיבָמָהboreיָלְדָהJeush,אֶת יְעוּשׁJalam,וְאֶת יַעְלָםand Korah.וְאֶת קֹרַחTheseאֵלֶּהare the sonsבְּנֵיof Esauעֵשָׂוwhoאֲשֶׁרwere bornיֻלְּדוּto himלוֹin the landבְּאֶרֶץof Canaan.כְּנָעַן
Esauעֵשָׂוtookוַיִּקַּחhis wives,אֶת נָשָׁיוhis sons,וְאֶת בָּנָיוhis daughters,וְאֶת בְּנֹתָיוand allוְאֶת כָּלthe personsנַפְשׁוֹתof his household,בֵּיתוֹhis livestock,וְאֶת מִקְנֵהוּallוְאֶת כָּלhis animals,בְּהֶמְתּוֹand allוְאֵת כָּלhis propertyקִנְיָנוֹthatאֲשֶׁרhe had acquiredרָכַשׁin the landבְּאֶרֶץof Canaan,כְּנָעַןand wentוַיֵּלֶךְto a landאֶל אֶרֶץaway fromמִפְּנֵיJacobיַעֲקֹבhis brother.אָחִיו
Forכִּיtheir possessionsרְכוּשָׁםwereהָיָהtoo greatרָבfor them to dwellמִשֶּׁבֶתtogether,יַחְדָּוandוְthe landאֶרֶץwhere they resided as aliensמְגוּרֵיהֶםcould notלֹא יָכְלָהsupportלָשֵׂאתthemאֹתָםbecause ofמִפְּנֵיtheir livestock.מִקְנֵיהֶם
So Esauוַ עֵשָׂוdweltיֵּשֶׁבin the hill countryבְּהַרof Seir;שֵׂעִירEsauעֵשָׂוisהוּאEdom.אֱדוֹם
Theseוְאֵלֶּהare the generationsתֹּלְדוֹתof Esau,עֵשָׂוthe fatherאֲבִיof Edom,אֱדוֹםin the hill countryבְּהַרof Seir.שֵׂעִיר
Theseאֵלֶּהare the namesשְׁמוֹתof the sonsבְּנֵיof Esau:עֵשָׂוEliphazאֱלִיפַזthe sonבֶּןof Adah,עָדָהthe wifeאֵשֶׁתof Esau;עֵשָׂוReuelרְעוּאֵלthe sonבֶּןof Basemath,בָּשְׂמַתthe wifeאֵשֶׁתof Esau.עֵשָׂו
The sonsבְּנֵיof EliphazאֱלִיפָזwereוַיִּהְיוּTeman,תֵּימָןOmar,אוֹמָרZepho,צְפוֹGatam,וְגַעְתָּםand Kenaz.וּקְנַז
Timnaוְתִמְנַעwasהָיְתָהa concubineפִילֶגֶשׁof Eliphaz,לֶאֱלִיפַזEsau’sעֵשָׂוson,בֶּןand she boreוַתֵּלֶדto EliphazלֶאֱלִיפַזAmalek.אֶת עֲמָלֵקTheseאֵלֶּהare the sonsבְּנֵיof Adah,עָדָהEsau’sעֵשָׂוwife.אֵשֶׁת
Theseוְאֵלֶּהare the sonsבְּנֵיof Reuel:רְעוּאֵלNahath,נַחַתZerah,וָזֶרַחShammah,שַׁמָּהand Mizzah.וּמִזָּהTheseאֵלֶּהwereהָיוּthe sonsבְּנֵיof Basemath,בָשְׂמַתEsau’sעֵשָׂוwife.אֵשֶׁת
Theseוְאֵלֶּהwereהָיוּthe sonsבְּנֵיof Oholibamahאָהֳלִיבָמָהthe daughterבַתof Anah,עֲנָהthe daughterבַּתof Zibeon,צִבְעוֹןEsau’sעֵשָׂוwife:אֵשֶׁתshe boreוַתֵּלֶדto EsauלְעֵשָׂוJeush,אֶת יְעוּשׁJalam,וְאֶת יַעְלָםand Korah.וְאֶת קֹרַח
Theseאֵלֶּהare the chieftainsאַלּוּפֵיof the sonsבְנֵיof Esau.עֵשָׂוThe sonsבְּנֵיof Eliphaz,אֱלִיפַזEsau’sעֵשָׂוfirstborn:בְּכוֹרthe chieftainאַלּוּףTeman,תֵּימָןthe chieftainאַלּוּףOmar,אוֹמָרthe chieftainאַלּוּףZepho,צְפוֹthe chieftainאַלּוּףKenaz,קְנַז
the chieftainאַלּוּףKorah,קֹרַחthe chieftainאַלּוּףGatam,גַּעְתָּםthe chieftainאַלּוּףAmalek.עֲמָלֵקTheseאֵלֶּהare the chieftainsאַלּוּפֵיof Eliphazאֱלִיפַזin the landבְּאֶרֶץof Edom;אֱדוֹםtheseאֵלֶּהare the sonsבְּנֵיof Adah.עָדָה
Theseוְאֵלֶּהare the sonsבְּנֵיof Reuel,רְעוּאֵלEsau’sעֵשָׂוson:בֶּןthe chieftainאַלּוּףNahath,נַחַתthe chieftainאַלּוּףZerah,זֶרַחthe chieftainאַלּוּףShammah,שַׁמָּהthe chieftainאַלּוּףMizzah.מִזָּהTheseאֵלֶּהare the chieftainsאַלּוּפֵיof Reuelרְעוּאֵלin the landבְּאֶרֶץof Edom;אֱדוֹםtheseאֵלֶּהare the sonsבְּנֵיof Basemath,בָשְׂמַתEsau’sעֵשָׂוwife.אֵשֶׁת
Theseוְאֵלֶּהare the sonsבְּנֵיof Oholibamah,אָהֳלִיבָמָהEsau’sעֵשָׂוwife:אֵשֶׁתthe chieftainאַלּוּףJeush,יְעוּשׁthe chieftainאַלּוּףJalam,יַעְלָםthe chieftainאַלּוּףKorah.קֹרַחTheseאֵלֶּהare the chieftainsאַלּוּפֵיof Oholibamahאָהֳלִיבָמָהthe daughterבַּתof Anah,עֲנָהEsau’sעֵשָׂוwife.אֵשֶׁת
Theseאֵלֶּהare the sonsבְנֵיof Esau,עֵשָׂוand theseוְאֵלֶּהare their chieftainsאַלּוּפֵיהֶם(that is,הוּאEdom).אֱדוֹם
Theseאֵלֶּהare the sonsבְנֵיof Seirשֵׂעִירthe Horite,הַחֹרִיthe inhabitantsיֹשְׁבֵיof the land:הָאָרֶץLotan,לוֹטָןShobal,וְשׁוֹבָלZibeon,וְצִבְעוֹןAnah,וַעֲנָה
Dishon,וְדִשׁוֹןEzer,וְאֵצֶרand Dishan.וְדִישָׁןTheseאֵלֶּהare the chieftainsאַלּוּפֵיof the Horites,הַחֹרִיthe sonsבְּנֵיof Seir,שֵׂעִירin the landבְּאֶרֶץof Edom.אֱדוֹם
The sonsבְנֵיof LotanלוֹטָןwereוַיִּהְיוּHoriחֹרִיand Hemam;וְהֵימָםand Lotan’sלוֹטָןsisterוַאֲחוֹתwas Timna.תִּמְנָע
Theseוְאֵלֶּהare the sonsבְּנֵיof Shobal:שׁוֹבָלAlvan,עַלְוָןManahath,וּמָנַחַתEbal,וְעֵיבָלShepho,שְׁפוֹand Onam.וְאוֹנָם
Theseוְאֵלֶּהare the sonsבְנֵיof Zibeon:צִבְעוֹןAiahוְאַיָּהand Anah.וַעֲנָהThisהוּאis the Anahעֲנָהwhoאֲשֶׁרfoundמָצָאthe springsאֶת הַיֵּמִםin the wildernessבַּמִּדְבָּרwhile he was pasturingבִּרְעֹתוֹthe donkeysאֶת הַחֲמֹרִיםof Zibeonלְצִבְעוֹןhis father.אָבִיו
Theseוְאֵלֶּהare the childrenבְנֵיof Anah:עֲנָהDishonדִּשֹׁןand Oholibamahוְאָהֳלִיבָמָהthe daughterבַּתof Anah.עֲנָה
Theseוְאֵלֶּהare the sonsבְּנֵיof Dishan:דִישָׁןHemdan,חֶמְדָּןEshban,וְאֶשְׁבָּןIthran,וְיִתְרָןand Cheran.וּכְרָן
Theseאֵלֶּהare the sonsבְּנֵיof Ezer:אֵצֶרBilhan,בִּלְהָןZaavan,וְזַעֲוָןand Akan.וַעֲקָן
Theseאֵלֶּהare the sonsבְנֵיof Dishan:דִישָׁןUzעוּץand Aran.וַאֲרָן
Theseאֵלֶּהare the chieftainsאַלּוּפֵיof the Horites:הַחֹרִיthe chieftainאַלּוּףLotan,לוֹטָןthe chieftainאַלּוּףShobal,שׁוֹבָלthe chieftainאַלּוּףZibeon,צִבְעוֹןthe chieftainאַלּוּףAnah,עֲנָה
the chieftainאַלּוּףDishon,דִּשֹׁןthe chieftainאַלּוּףEzer,אֵצֶרthe chieftainאַלּוּףDishan.דִּישָׁןTheseאֵלֶּהare the chieftainsאַלּוּפֵיof the Horites,הַחֹרִיaccording to their clans,לְאַלֻּפֵיהֶםin the landבְּאֶרֶץof Seir.שֵׂעִיר
Theseוְאֵלֶּהare the kingsהַמְּלָכִיםwhoאֲשֶׁרreignedמָלְכוּin the landבְּאֶרֶץof Edomאֱדוֹםbeforeלִפְנֵיany kingמֶלֶךְreignedמְלָךְover the sonsלִבְנֵיof Israel.יִשְׂרָאֵל
Belaבֶּלַעthe sonבֶּןof Beorבְּעוֹרreignedוַיִּמְלֹךְin Edom,בֶּאֱדוֹםand the nameוְשֵׁםof his cityעִירוֹwas Dinhabah.דִּנְהָבָה
Belaבָּלַעdied,וַיָּמָתand Jobabיוֹבָבthe sonבֶּןof Zerahזֶרַחfrom Bozrahמִבָּצְרָהreignedוַיִּמְלֹךְin his place.תַּחְתָּיו
Jobabיוֹבָבdied,וַיָּמָתand Hushamחֻשָׁםfrom the landמֵאֶרֶץof the Temanitesהַתֵּימָנִיreignedוַיִּמְלֹךְin his place.תַּחְתָּיו
Hushamחֻשָׁםdied,וַיָּמָתand Hadadהֲדַדthe sonבֶּןof Bedad,בְּדַדwho struckהַמַּכֶּהMidianאֶת מִדְיָןin the countryבִּשְׂדֵהof Moab,מוֹאָבreignedוַיִּמְלֹךְin his place;תַּחְתָּיוand the nameוְשֵׁםof his cityעִירוֹwas Avith.עֲוִית
Hadadהֲדָדdied,וַיָּמָתand Samlahשַׂמְלָהfrom Masrekahמִמַּשְׂרֵקָהreignedוַיִּמְלֹךְin his place.תַּחְתָּיו
Samlahשַׂמְלָהdied,וַיָּמָתand Saulשָׁאוּלfrom Rehobothמֵרְחֹבוֹתon the Riverהַנָּהָרreignedוַיִּמְלֹךְin his place.תַּחְתָּיו
Saulשָׁאוּלdied,וַיָּמָתand Baal-hananבַּעַל חָנָןthe sonבֶּןof Achborעַכְבּוֹרreignedוַיִּמְלֹךְin his place.תַּחְתָּיו
Baal-hananבַּעַל חָנָןthe sonבֶּןof Achborעַכְבּוֹרdied,וַיָּמָתand Hadarהֲדַרreignedוַיִּמְלֹךְin his place;תַּחְתָּיוthe nameוְשֵׁםof his cityעִירוֹwas Pau,פָּעוּand the nameוְשֵׁםof his wifeאִשְׁתּוֹwas Mehetabel,מְהֵיטַבְאֵלthe daughterבַּתof Matred,מַטְרֵדthe daughterבַּתof Me-zahab.מֵי זָהָב
Theseוְאֵלֶּהare the namesשְׁמוֹתof the chieftainsאַלּוּפֵיof Esau,עֵשָׂוaccording to their families,לְמִשְׁפְּחֹתָםby their places,לִמְקֹמֹתָםby their names:בִּשְׁמֹתָםthe chieftainאַלּוּףTimna,תִּמְנָעthe chieftainאַלּוּףAlvah,עַלְוָהthe chieftainאַלּוּףJetheth,יְתֵת
the chieftainאַלּוּףOholibamah,אָהֳלִיבָמָהthe chieftainאַלּוּףElah,אֵלָהthe chieftainאַלּוּףPinon,פִּינֹן
the chieftainאַלּוּףKenaz,קְנַזthe chieftainאַלּוּףTeman,תֵּימָןthe chieftainאַלּוּףMibzar,מִבְצָר
the chieftainאַלּוּףMagdiel,מַגְדִּיאֵלthe chieftainאַלּוּףIram.עִירָםTheseאֵלֶּהare the chieftainsאַלּוּפֵיof Edom,אֱדוֹםaccording to their dwelling placesלְמֹשְׁבֹתָםin the landבְּאֶרֶץof their possession.אֲחֻזָּתָםThisהוּאis Esau,עֵשָׂוthe fatherאֲבִיof Edom.אֱדוֹם