Genesis 44:6

“He overtook them and spoke to them these words.”

Genesis 44:6 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

6

Genesis 44:6, word by word

He overtook themיַּשִּׂגֵyasige

overtake

To reach someone who is ahead.

Where else “yasige” appears
and spokeיְדַבֵּרyedaber

speak

To speak, say something; above all God to his people.

Where else “yedaber” appears
wordsדְּבָרִיםdevarim

word

What someone says or announces, above all what YHWH says.

Where else “devarim” appears

The context

5Is not this the one from which my lord drinks, and by which he indeed practices divination? You have done evil in what you have done.’”

6 · This verse (above)

7They said to him, “Why does my lord speak words like these? Far be it from your servants to do such a thing!

Read all of Genesis 44

To study Genesis 44 in a group

  1. 1. What it says

    What did Judah propose when the cup was found in Benjamin’s sack (vv. 33-34)?

  2. 2. What it means

    What does it show that Judah offers himself as a slave in place of Benjamin (v. 33)?

  3. 3. How I live it

    What small sacrifice can you make today for someone in your family?

How to use it