12
In indignationבְּזַעַםyou march throughתִּצְעַדthe earth;אָרֶץin angerבְּאַףyou threshתָּדוּשׁthe nations.גּוֹיִם
Habakkuk 3:12
Study it in the app“In indignation you march through the earth; in anger you thresh the nations.”
With the Hebrew beneath
Habakkuk 3:12, word by word
- In indignationזַעַםzaam
indignation, fury
Indignation: fury, especially God's anger at evil.
Where else “zaam” appears- you march throughתִּצְעַדtitsad
march; climb
Step along, march. Also climb.
Where else “titsad” appears- the earthאָרֶץarets
earth
The whole world, everything under the sky.
Where else “arets” appears- in angerאַףaf
anger
The rage of one who snorts; the "long of nose" is slow to become angry.
Where else “af” appears- you threshתָּדוּשׁtadush
thresh, trample
Thresh: tread the grain to separate it from the straw; also to trample.
Where else “tadush” appears- the nationsגּוֹיִםgoyim
Gentiles
The peoples other than Israel.
Where else “goyim” appears
The context
11The sun, the moon stood still in their lofty dwelling; at the light of your arrows they go to and fro, at the brightness of the lightning of your spear.
12 · This verse (above)
13You went out for the salvation of your people, for the salvation of your anointed; you shattered the head of the house of the wicked, laying bare the foundation up to the neck. Selah.