Study it in the app“He stands and shakes the earth; he looks and makes leap the nations; and the perpetual mountains are shattered, the eternal hills sink down; the eternal ways are his.”
He standsעָמַדand shakesוַיְמֹדֶדthe earth;אֶרֶץhe looksרָאָהand makes leapוַיַּתֵּרthe nations;גּוֹיִםand the perpetualעַדmountainsהַרְרֵיare shattered,וַיִּתְפֹּצְצוּthe eternalעוֹלָםhillsגִּבְעוֹתsink down;שַׁחוּthe eternalעוֹלָםwaysהֲלִיכוֹתare his.לוֹ
stand
To be on one's feet, firm in a place, or to rise up to act.
Where else “amad” appearsshake
To shake, make tremble.
Where else “yemoded” appearsearth
The whole world, everything under the sky.
Where else “erets” appearssee
To see with one's eyes.
Where else “raa” appearsleap
To leap or shudder suddenly, from fear or awe.
Where else “yater” appearsGentiles
The peoples other than Israel.
Where else “goyim” appearsforever
Time that does not end, without limit of years.
Where else “ad” appearsmountain
Mount, mountain (a poetic form).
Where else “harre” appearsshatter
To break something hard into pieces.
Where else “yitpotstsu” appearsforever
Time without end, beyond what a lifetime can see.
Where else “olam” appearshill
Hill.
Where else “givot” appearsbe brought low
To be brought low: the proud are humbled and the grieving feel crushed.
Where else “shachu” appearsprocession, caravan
A going, a march; hence, a company, a group of travelers or a caravan.
Where else “halichot” appears5Before him goes pestilence, and burning flame goes out behind his feet.
6 · This verse (above)
7Under affliction I saw the tents of Cushan; the curtains of the land of Midian tremble.
