Study it in the app“or else I will strip her naked and set her out as on the day she was born, and make her like the wilderness, and leave her like a land that is dry, and kill her with thirst.”
or elseפֶּןI will strip herאַפְשִׁיטֶנָּהnakedעֲרֻמָּהand set her outוְהִצַּגְתִּיהָas on the dayכְּיוֹםshe was born,הִוָּלְדָהּand make herוְשַׂמְתִּיהָlike the wilderness,כַמִּדְבָּרand leave herוְשַׁתִּהָlike a landכְּאֶרֶץthat is dry,צִיָּהand kill herוַהֲמִתִּיהָwith thirst.בַּצָּמָא
strip
To take off clothes, or strip another.
Where else “afshite” appearsnaked
Naked.
Where else “aruma” appearsset, place
Set, place, leave in position.
Where else “hitsagti” appearsday
The day, the hours of light, or a whole day.
Where else “yom” appearsbe born
To come into the world, to begin to live.
Where else “hivalda” appearsmake
To turn something into another: "I will turn him into a nation".
Where else “samti” appearswilderness
Dry, unfarmed land where flocks graze.
Where else “midbar” appearsmake
To turn someone into something.
Where else “shati” appearsland
A region or nation, above all Israel's.
Where else “erets” appearsdrought, dry land
Dryness; dry land, desert.
Where else “tsiya” appearskill
To kill someone.
Where else “hamiti” appearsthirst
Thirst.
Where else “tsama” appears2Contend with your mother, contend, for she is not my wife, and I am not her husband; and let her remove her prostitutions from her face, and her adulteries from between her breasts;
3 · This verse (above)
4And on her children I will not have compassion, for they are children of prostitutions.
