Study it in the app“Pour out your fury on the nations that do not know you, and on the families that do not call on your name; for they have devoured Jacob; they have devoured him and consumed him, and his abode they have laid waste.”
Pour outשְׁפֹךְyour furyחֲמָתְךָon the nationsעַל הַגּוֹיִםthatאֲשֶׁרdo notלֹאknow you,יְדָעוּךָand onוְעַלthe familiesמִשְׁפָּחוֹתthatאֲשֶׁרdo notלֹאcallקָרָאוּon your name;בְּשִׁמְךָforכִּיthey have devouredאָכְלוּJacob;אֶת יַעֲקֹבthey have devoured himוַאֲכָלֻהוּand consumed him,וַיְכַלֻּהוּand his abodeוְאֶת נָוֵהוּthey have laid waste.הֵשַׁמּוּ
spill
To empty out water or blood; "spill blood" is to kill.
Where else “shefoch” appearsfury
Literally "heat": burning anger, of a person or of YHWH.
Where else “chamat” appearsGentiles
The peoples other than Israel.
Where else “goyim” appearsacknowledge
To acknowledge YHWH: admit that he is God.
Where else “yedau” appearsfamily
A group of relatives within a tribe.
Where else “mishpachot” appearscry out
To shout to YHWH for help, call on his name.
Where else “karau” appearsname
The word by which a person, place or thing is called and recognized.
Where else “shim” appearsdevour
Literally "eat": to destroy something, as fire burns everything up.
Where else “achlu” appearsJacob
Jacob, the younger son of Isaac and Rebekah, twin brother of Esau and father of the twelve tribes. In Hebrew "Yaakov" sounds like "heel" and "supplant" (Genesis 25:26; 27:36). God later gave him the name Israel; the name also stands for his descendants, the people of Israel.
Where else “yaakov” appearsdestroy
To put an end to something, destroy it.
Where else “yechalu” appearsabode
A place to live.
Where else “nave” appearsbe desolate
To be left empty and ruined, or make it so.
Where else “heshamu” appearsAlmost the same words in Psalm 79:6-7.
24Correct me, YHWH, but with justice, not in your anger, lest you reduce me.
25 · This verse (above)
