Study it in the app“And I said: “Ah, Adonai YHWH! Look, the prophets are saying to them: ‘You will not see sword, and famine there will not be for you, but true peace I will give you in this place.’””
And I said:וָאֹמַר“Ah,אֲהָהּAdonaiאֲדֹנָיYHWH!יְהוִהLook,הִנֵּהthe prophetsהַנְּבִאִיםare sayingאֹמְרִיםto them:לָהֶם‘You will notלֹאseeתִרְאוּsword,חֶרֶבand famineוְרָעָבthere will notלֹאbeיִהְיֶהfor you,לָכֶםbutכִּיtrueאֱמֶתpeaceשְׁלוֹםI will giveאֶתֵּןyouלָכֶםin this place.’”בַּמָּקוֹם הַזֶּה
say
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “omar” appearsalas
Alas!: a cry of pain or distress.
Where else “ahah” appearsAdonai, Lord
"Adonai": "my Lord", said only to God. It is a title of respect that acknowledges his authority. It is not another god besides YHWH: often it goes with his name, "Adonai YHWH", Lord YHWH.
Where else “adona” appearsYHWH (with Adonai)
The four letters of God's name, YHWH (see "YHWH"). They almost always go with "Adonai"; then Jews, when reading, said "Elohim" so as not to repeat "Adonai".
Where else “yehvi” appearsprophet
Someone who speaks for YHWH.
Where else “neviim” appearssee
To see with one's eyes.
Where else “tiru” appearssword
A sword; or war.
Where else “cherev” appearsfamine, hunger
Hunger; famine, a shortage of food in a region.
Where else “raav” appearsexist
To exist: "let there be light".
Where else “yihye” appearstruth
What corresponds to the facts, what is so and not otherwise.
Where else “emet” appearspeace
Living without war or quarrels, in harmony.
Where else “shelom” appearsgive
To hand something over to someone: a gift, a payment, a charge or a land.
Where else “eten” appearsplace
A place, a spot.
Where else “makom” appears12When they fast, I am not listening to their cry; and when they offer up burnt offering and grain offering, I do not accept them; but by the sword and by famine and by pestilence I am consuming them.”
13 · This verse (above)
14And YHWH said to me: “Falsehood the prophets are prophesying in my name; I did not send them, nor command them, nor speak to them; a vision of falsehood, and divination, and a worthless thing, and the deceit of their heart they are prophesying to you.
