Study it in the app“And the vessel that he was making of clay was ruined in the hand of the potter; and he went back and made it another vessel, as seemed right in the eyes of the potter to make.”
And the vesselוְ הַכְּלִיthatאֲשֶׁרheהוּאwas makingעֹשֶׂהof clayבַּחֹמֶרwas ruinedנִשְׁחַתin the handבְּיַדof the potter;הַיּוֹצֵרand he went backוְשָׁבand made itוַיַּעֲשֵׂהוּanotherאַחֵרvessel,כְּלִיasכַּאֲשֶׁרseemed rightיָשַׁרin the eyesבְּעֵינֵיof the potterהַיּוֹצֵרto make.לַעֲשׂוֹת
vessel
Any container for keeping or carrying liquids and food.
Where else “keli” appearsmake
To build or create something.
Where else “ose” appearsclay
Wet earth, the potter's dough, or mire.
Where else “chomer” appearscorrupt
To spoil: to stop being useful, or to turn from good and become wicked.
Where else “nishchat” appearshand
The part of the body with which one takes, gives and works; also what one does.
Where else “yad” appearspotter
The one who works clay and shapes it into pots with his hands.
Where else “yotser” appearsreturn
To go back to a place.
Where else “shav” appearsother
Other, another; next.
Where else “acher” appearsseem right
To seem good to someone.
Where else “yashar” appearssight
"In the eyes of" someone: in their view.
Where else “ene” appears3So I went down to the house of the potter, and look, he was doing a work on the wheel.
4 · This verse (above)
5And the word of YHWH came to me, saying:
