22
A soundקוֹלof warמִלְחָמָהin the land,בָּאָרֶץand greatוְ גָּדוֹלbreaking!שֶׁבֶר
Jeremiah 50:22
Study it in the app“A sound of war in the land, and great breaking!”
With the Hebrew beneath
Jeremiah 50:22, word by word
- A soundקוֹלkol
sound
What is heard: a noise, a sound or a din.
Where else “kol” appears- of warמִלְחָמָהmilchama
war, battle
War, battle.
Where else “milchama” appears- in the landאָרֶץarets
land
A region or nation, above all Israel's.
Where else “arets” appears- and greatגָּדוֹלgadol
great
Of great size, amount or importance: a river, a city, a king.
Where else “gadol” appears- breakingשֶׁבֶרshever
ruin
The downfall of a people or someone.
Where else “shever” appears
The context
21Against the land of Merathaim, go up against it, and against the inhabitants of Pekod; slay and devote them to destruction after them, declares YHWH, and do according to all that I have commanded you.
22 · This verse (above)
23How it is cut down and broken, the hammer of all the earth! How Babylon has become a horror among the nations!