Study it in the app“and come and stand before me in this house, over which my name is called, and say, “We are delivered!” so that you may do all these abominations?”
and comeוּבָאתֶםand standוַעֲמַדְתֶּםbefore meלְפָנַיin this house,בַּבַּיִת הַזֶּהover whichאֲשֶׁר עָלָיוmy nameשְׁמִיis called,נִקְרָאand say,וַאֲמַרְתֶּם“We are delivered!”נִצַּלְנוּso thatלְמַעַןyou may doעֲשׂוֹתallאֵת כָּלthese abominations?הַתּוֹעֵבוֹת הָאֵלֶּה
come
To come, arrive: "days are coming".
Where else “vatem” appearsstand
To be on one's feet, firm in a place, or to rise up to act.
Where else “amadtem” appearsbefore
Literally "to the face of": in sight of someone, or on account of something.
Where else “fana” appearstemple
The temple: "the house of YHWH".
Where else “bayit” appearsname
The word by which a person, place or thing is called and recognized.
Where else “shemi” appearsname
To give someone a name.
Where else “nikra” appearssay
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “amartem” appearsrescue
To take someone out of danger or out of his enemy's hands.
Where else “nitsalnu” appearsdo
To carry out an act or to deal with someone in a certain way, for good or ill.
Where else “asot” appearsabomination
Abomination: something that a people or God rejects with disgust, above all idolatry and the practices God forbids; also a custom another people will not tolerate.
Where else “toevot” appears9Will you steal, murder, and commit adultery, and swear falsely, and burn incense to Baal, and walk after other gods that you have not known,
10 · This verse (above)
11Has this house, over which my name is called, become a den of robbers in your eyes? I too, look, have seen it, declares YHWH.
