35
norוְלֹאdid they showעָשׂוּloyal loveחֶסֶדtoעִםthe houseבֵּיתof Jerubbaal,יְרֻבַּעַלGideon,גִּדְעוֹןin accordance with allכְּכָלthe goodהַטּוֹבָהthatאֲשֶׁרhe had doneעָשָׂהforעִםIsrael.יִשְׂרָאֵל
Judges 8:35
Study it in the app“nor did they show loyal love to the house of Jerubbaal, Gideon, in accordance with all the good that he had done for Israel.”
With the Hebrew beneath
Judges 8:35, word by word
- did they showעָשׂוּasu
do
To carry out an act or to deal with someone in a certain way, for good or ill.
Where else “asu” appears- loyal loveחֶסֶדchesed
faithfulness
Loyal love between people, faithfulness and kindness.
Where else “chesed” appears- the houseבֵּיתbet
household
The family, everyone living under one roof.
Where else “bet” appears- of Jerubbaalיְרֻבַּעַלyerubaal
Jerubbaal
Jerubbaal, the other name of Gideon. It means "let Baal contend": it was given to him when he tore down the altar of Baal (Judges 6:32).
Where else “yerubaal” appears- Gideonגִּדְעוֹןgidon
Gideon
Gideon, son of Joash, of the tribe of Manasseh; a judge who saved Israel from Midian. The name means "one who cuts down." He is also called Jerubbaal.
Where else “gidon” appears- the goodטּוֹבָהtova
good
What is as it should be and gives delight: sound, useful, beautiful or valuable.
Where else “tova” appears- Israelיִשְׂרָאֵלyisrael
Israel
Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.
Where else “yisrael” appears
The context
34The sons of Israel did not remember YHWH their Elohim, who had delivered them from the hand of all their enemies all around;
35 · This verse (above)