Lamentations 5:10

“Our skin like an oven glows because of the burning heats of hunger.”

Lamentations 5:10 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

10

Lamentations 5:10, word by word

Our skinעוֹרֵore

skin, leather

Skin, hide; leather.

Where else “ore” appears
like an ovenתַנּוּרtanur

firepot, oven

Small clay oven, like a brazier.

Where else “tanur” appears
glowsנִכְמָרוּnichmaru

be stirred, grow warm

Be deeply moved, grow warm with emotion.

Where else “nichmaru” appears
because ofפְּנֵיpene

before

Literally "to the face of": in sight of someone, or on account of something.

Where else “pene” appears
the burning heatsזַלְעֲפוֹתzalafot

scorching heat, burning

A burning glow: said of a scorching wind, the fever of hunger or a very strong indignation.

Where else “zalafot” appears
of hungerרָעָבraav

famine, hunger

Hunger; famine, a shortage of food in a region.

Where else “raav” appears

The context

9At the risk of our life we bring in our bread because of the sword of the wilderness.

10 · This verse (above)

11Women in Zion they have humiliated, virgins in the cities of Judah.

Read all of Lamentations 5

How to use it