10
lestפֶּןstrangersזָרִיםbe filledיִשְׂבְּעוּwith your strength,כֹּחֶךָandוַyour toilעֲצָבֶיךָgo to the houseבְּבֵיתof a foreigner;נָכְרִי
Proverbs 5:10
Study it in the app“lest strangers be filled with your strength, and your toil go to the house of a foreigner;”
With the Hebrew beneath
Proverbs 5:10, word by word
- strangersזָרִיםzarim
stranger
An outsider, not part of the group.
Where else “zarim” appears- be filledיִשְׂבְּעוּyisbu
be sated
To have plenty, be fed up.
Where else “yisbu” appears- with your strengthכֹּחֶkoche
strength
Ability to do something: bodily strength or power to command.
Where else “koche” appears- your toilעֲצָבֶיatsave
pain
Suffering, labor; a wounding word.
Where else “atsave” appears- go to the houseבֵיתvet
house
A building to live in, or an enclosed place to keep something or someone.
Where else “vet” appears- of a foreignerנָכְרִיnachri
foreign, stranger
Foreign, strange; a foreigner, someone outside the family.
Where else “nachri” appears
The context
9lest you give to others your splendor, and your years to the cruel one;
10 · This verse (above)
11and you groan at your end, when your flesh and your body are consumed,