Proverbs 7:15

“That is why I came out to meet you, to seek eagerly your face, and I have found you.”

Proverbs 7:15 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

15

Proverbs 7:15, word by word

I came outיָצָאתִיyatsati

go out

To go out of a place.

Where else “yatsati” appears
to meet youקְרָאתֶkerate

meet

To go out to greet someone who arrives, in order to receive him.

Where else “kerate” appears
to seek eagerlyשַׁחֵרshacher

seek early, seek diligently

To seek earnestly, from early on. It comes from the word "dawn": to rise early to look for something.

Where else “shacher” appears
your faceפָּנֶיpane

face

The front of the head, of someone or of God.

Where else “pane” appears
I have found youאֶמְצָאֶemtsae

find

To come upon what one seeks, or something not expected.

Where else “emtsae” appears

The context

14“Sacrifices of peace were upon me; today I have paid my vows.

15 · This verse (above)

16With coverings I have spread my couch, with colored fabrics of linen of Egypt.

Read all of Proverbs 7

How to use it