19
Forכִּיthe manהָאִישׁis notאֵיןin his house;בְּבֵיתוֹhe has goneהָלַךְon a journeyבְּדֶרֶךְfar away.מֵרָחוֹק
Proverbs 7:19
Study it in the app“For the man is not in his house; he has gone on a journey far away.”
With the Hebrew beneath
Proverbs 7:19, word by word
- the manאִישׁish
husband
Literally "her man": the one married to her.
Where else “ish” appears- in his houseבֵיתvet
house
A building to live in, or an enclosed place to keep something or someone.
Where else “vet” appears- he has goneהָלַךְhalach
go
To move on foot from place to place; to set out.
Where else “halach” appears- on a journeyדֶרֶךְderech
journey
The stretch one covers going from place to place, and how long it takes.
Where else “derech” appears- far awayרָחוֹקrachok
far
To be far, at a great distance from a place or someone.
Where else “rachok” appears
The context
18Come, let us drink our fill of love until the morning; let us delight ourselves with caresses.
19 · This verse (above)
20The bag of money he took in his hand; on the day of the full moon he will come home.”