Proverbs 7:9

“in the twilight, in the evening of the day, in the blackness of night and deep darkness.”

Proverbs 7:9 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

9

Proverbs 7:9, word by word

in the twilightנֶשֶׁףneshef

twilight

When it grows dark at evening.

Where else “neshef” appears
in the eveningעֶרֶבerev

evening

Evening, when the sun goes down. Each day of Genesis 1 is counted "evening and morning"; so in Israel the day begins at sunset.

Where else “erev” appears
of the dayיוֹםyom

day

The day, the hours of light, or a whole day.

Where else “yom” appears
in the blacknessאִישׁוֹןishon

blackness

The darkest part of the night, when no light is left.

Where else “ishon” appears
of nightלַיְלָהlayla

night

Night.

Where else “layla” appears
deep darknessאֲפֵלָהafela

thick darkness

Very thick darkness.

Where else “afela” appears

The context

8passing through the street near her corner, and on the way to her house he marched,

9 · This verse (above)

10And look, a woman comes to meet him, in the attire of a prostitute and with a guarded heart.

Read all of Proverbs 7

How to use it