Proverbs 8:27

“When he established the heavens, there was I; when he drew a circle on the face of the deep,”

Proverbs 8:27 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

27

Proverbs 8:27, word by word

When he establishedהֲכִינhachin

establish

To make something firm, establish it.

Where else “hachin” appears
the heavensשָׁמַיִםshamayim

sky

The high space seen above the earth, where the birds, clouds, sun and stars are.

Where else “shamayim” appears
when he drewחוּקchuk

engrave

To mark letters or figures on a hard surface so that they remain.

Where else “chuk” appears
a circleחוּגchug

circle, vault

A circle; "the circle of the heavens" is the vault of the sky.

Where else “chug” appears
the faceפְּנֵיpene

surface

The surface: "the face of the earth".

Where else “pene” appears
of the deepתְהוֹםtehom

the deep

The deep waters: the deep sea, the ocean, and the waters under the earth. In the Hebrew Bible it is not a place of punishment or the place of the dead.

Where else “tehom” appears

The context

26while he had not yet made the earth and the fields, or the beginning of the dust of the world.

27 · This verse (above)

28when he made firm the clouds above, when the fountains of the deep grew strong,

Read all of Proverbs 8

How to use it