Study it in the app“Like an apple tree among the trees of the forest, so is my beloved among the boys; in his shade I delighted and sat, and his fruit was sweet to my palate.”
Like an apple treeכְּתַפּוּחַamong the treesבַּעֲצֵיof the forest,הַיַּעַרso isכֵּןmy belovedדּוֹדִיamong the boys;בֵּין הַבָּנִיםin his shadeבְּצִלּוֹI delightedחִמַּדְתִּיand sat,וְיָשַׁבְתִּיand his fruitוּפִרְיוֹwas sweetמָתוֹקto my palate.לְחִכִּי
apple, apple tree
An apple; also the apple tree.
Where else “tapuach” appearstree
A tall plant with trunk and branches, giving fruit, shade or timber.
Where else “atse” appearsforest
Land covered with trees, where many grow together.
Where else “yaar” appearsbeloved
The one who is loved.
Where else “dodi” appearsson
The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.
Where else “banim” appearsshade
Protecting shade: "in the shadow of your wings".
Where else “tsil” appearscovet
To desire something strongly, especially what belongs to another.
Where else “chimadti” appearssit
To sit; or sit on the throne to reign.
Where else “yashavti” appearsfruit
What a tree or the land produces, which is eaten.
Where else “firy” appearssweet
Sweet; what is sweet.
Where else “matok” appearspalate, mouth
The palate, the inside of the mouth; the mouth as the organ of taste and of speech.
Where else “chiki” appears2Like a lily among thorns, so is my companion among the girls.
3 · This verse (above)
4He brought me to the house of wine, and his banner over me was love.
