Go outצְאֶינָהand look,וּרְאֶינָהdaughtersבְּנוֹתof Zion,צִיּוֹןat KingבַּמֶּלֶךְSolomonשְׁלֹמֹהwith the crownבָּעֲטָרָהwith whichשֶׁhis motherאִמּוֹcrowned himעִטְּרָה לּוֹon the dayבְּיוֹםof his weddingחֲתֻנָּתוֹand on the dayוּבְיוֹםof the joyשִׂמְחַתof his heart.לִבּוֹ
Song of Songs 3:11
Study it in the app“Go out and look, daughters of Zion, at King Solomon with the crown with which his mother crowned him on the day of his wedding and on the day of the joy of his heart.”
With the Hebrew beneath
Song of Songs 3:11, word by word
- Go outצְאֶינָהtseena
go out
To go out of a place.
Where else “tseena” appears- and lookרְאֶינָהreena
see
To see with one's eyes.
Where else “reena” appears- daughtersבְּנוֹתbenot
daughter
A girl or woman born of her parents, who belongs to her father's house.
Where else “benot” appears- of Zionצִיּוֹןtsiyon
Zion
See it on the mapWhere else “tsiyon” appears- at Kingמֶּלֶךְmelech
king
A king who rules a people.
Where else “melech” appears- Solomonשְׁלֹמֹהshelomo
Solomon
Solomon: son of David and Bathsheba, who reigned after him and built the temple. His name comes from "peace" (shalom).
Where else “shelomo” appears- with the crownעֲטָרָהatara
crown
A crown: a ring of precious metal worn by a king; also an image of honor.
Where else “atara” appears- his motherאִמּim
mother
The woman who gives birth to and raises her children, and who is owed honor.
Where else “im” appears- crowned himעִטְּרָהitra
crown
To set a crown on someone to honor him, or to surround him with good things like a crown.
Where else “itra” appears- on the dayיוֹםyom
day
The day, the hours of light, or a whole day.
Where else “yom” appears- of his weddingחֲתֻנָּתchatunat
wedding
A wedding.
Where else “chatunat” appears- of the joyשִׂמְחַתsimchat
joy
Joy, gladness, celebration.
Where else “simchat” appears- of his heartלִבּlib
heart
The deepest part of a person: where they think, feel and decide.
Where else “lib” appears
Places in this verse
Zion
Today: Mount Zion hill, Jerusalem
A hill in Jerusalem; it first named the fortress David captured, and later sometimes the whole city.
David captured the stronghold of Zion and called it the city of David (2 Sam 5:7). The Psalms and prophets call it the place where God lives among his people (Ps 48:2).
The context
10Its pillars he made of silver, its back of gold, its seat of purple, its interior embroidered with love by the daughters of Jerusalem.
11 · This verse (above)