13
Return,שׁוּבִיreturn,שׁוּבִיShulammite;הַשּׁוּלַמִּיתreturn,שׁוּבִיreturn,שׁוּבִיthat we may gaze on you.וְנֶחֱזֶה בָּךְWhatמַהwill you gaze atתֶּחֱזוּin the Shulammite?בַּשּׁוּלַמִּיתLike the danceכִּמְחֹלַתof the two camps!הַמַּחֲנָיִם
Song of Songs 6:13
Study it in the app“Return, return, Shulammite; return, return, that we may gaze on you. What will you gaze at in the Shulammite? Like the dance of the two camps!”
With the Hebrew beneath
Song of Songs 6:13, word by word
- Returnשׁוּבִיshuvi
return
To go back to a place.
Where else “shuvi” appears- Shulammiteשּׁוּלַמִּיתshulamit
Shulammite
The Shulammite: the woman of Shulem (or "the one of Solomon").
Where else “shulamit” appears- that we may gaze on youנֶחֱזֶהnecheze
gaze
To fix one's gaze on something or someone, behold it.
Where else “necheze” appears- Like the danceמְחֹלַתmecholat
dance
Dance in a ring.
Where else “mecholat” appears- of the two campsמַּחֲנָיִםmachanayim
camp
A place where a group settles to live temporarily, with order and limits.
Where else “machanayim” appears
Translation note
“Shulammite”: the woman from Shulem, or the woman of Solomon. “The two camps” (מַחֲנָיִם) is also the name of the place called Mahanaim. In the Hebrew text this verse is the first of chapter 7.
The context
12I did not know; my soul set me in the chariots of my noble people.
13 · This verse (above)