Song of Songs 7:1

“How beautiful are your steps in sandals, daughter of a noble! The curves of your thighs are like jewels, the work of the hands of a craftsman.”

Song of Songs 7:1 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

1

Song of Songs 7:1, word by word

beautiful areיָּפוּyafu

beautiful

Beautiful, handsome, of fine appearance.

Where else “yafu” appears
your stepsפְעָמַיִfeamayi

step

What is done in walking: the movement of a foot and the print it leaves.

Where else “feamayi” appears
in sandalsנְּעָלִיםnealim

sandal

Sandal.

Where else “nealim” appears
daughterבַּתbat

daughter

A girl or woman born of her parents, who belongs to her father's house.

Where else “bat” appears
of a nobleנָדִיבnadiv

noble

A man of rank who governs or decides; the prince of a people.

Where else “nadiv” appears
The curvesחַמּוּקֵיchamuke

curve

A curve (of the hip or thigh).

Where else “chamuke” appears
of your thighsיְרֵכַיִyerechayi

thigh

The part of the leg near the hip, where the sword is strapped and an oath is sworn.

Where else “yerechayi” appears
are like jewelsחֲלָאִיםchalaim

jewel

An ornament, a jewel.

Where else “chalaim” appears
the workמַעֲשֵׂהmaase

workmanship

Something made by hand: a piece of craftsmanship, or an idol.

Where else “maase” appears
of the handsיְדֵיyede

hand

The part of the body with which one takes, gives and works; also what one does.

Where else “yede” appears
of a craftsmanאָמָּןaman

craftsman

A craftsman, a skilled artist.

Where else “aman” appears

The context

1 · This verse (above)

2Your navel is a rounded bowl; let it not lack mixed wine; your belly is a heap of wheat fenced with lilies.

Read all of Song of Songs 7

How to use it