ἐμβριμάομαι

embrimaomai · be deeply moved

Greek word · Strong’s number G1690 · appears 5 times in the Bible

What is the Strong number?Strong’s number identifies this word: use it to find the same word in other study tools.

What it means

embrimaomai (ἐμβριμάομαι) is a Greek word of the Bible that means “be deeply moved”.

Order sternly; also be deeply moved.

How to say it

em·bri·ma·o·mai

Approximate pronunciation. Vowels sound as in Spanish (a as in father, e as in bed, i as in machine, o as in note, u as in rule); the syllable in bold is stressed. The voice is your device's.

Its senses in the Bible

  1. Order harshly; rebuke strongly.
  2. Feel strong inner stirring of anger.

From Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

How it is translated

The words this translation uses for it, most frequent first.

  • deeply moved ×2
  • sternly warned ×1
  • sternly warning ×1
  • they were scolding ×1

Where it appears

  • Matthew 9:30

    And their eyes were opened. And Jesus sternly warned them, saying, “See that no one knows about it.”

  • Mark 1:43

    And sternly warning him, he sent him away at once,

  • Mark 14:5

    For this ointment could have been sold for more than three hundred denarii and the money given to the poor.” And they were scolding her.

  • John 11:33

    So when Jesus saw her weeping, and the Jews who had come with her weeping, he was deeply moved in spirit and troubled himself,

  • John 11:38

    So Jesus, again deeply moved in himself, comes to the tomb. It was a cave, and a stone was lying against it.