מָעַךְ

maach · bruise, squeeze

Hebrew word · Strong’s number H4600 · appears 3 times in the Bible

What is the Strong number?Strong’s number identifies this word: use it to find the same word in other study tools.

What it means

maach (מָעַךְ) is a Hebrew word of the Bible that means “bruise, squeeze”.

Press, bruise.

How to say it

ma·ach

Approximate pronunciation. Vowels sound as in Spanish (a as in father, e as in bed, i as in machine, o as in note, u as in rule); the syllable in bold is stressed. The voice is your device's.

Its senses in the Bible

  1. To press so hard that it harms: to squeeze or crush.
  2. To drive something into the ground so it stays firm.

From Brown-Driver-Briggs (1906)

How it is translated

The words this translation uses for it, most frequent first.

  • animal with testicles bruised ×1
  • stuck ×1
  • were pressed ×1

Related words

Words that come from it

Words of the same family, by Strong’s numbering.

Where it appears

  • Leviticus 22:24

    And an animal with testicles bruised or crushed or torn or cut you shall not present to YHWH; in your land you shall not do this.

  • 1 Samuel 26:7

    David and Abishai came to the people by night, and look, Saul was lying asleep within the camp enclosure, with his spear stuck in the ground at his head; and Abner and the people were lying around him.

  • Ezekiel 23:3

    And they prostituted themselves in Egypt; in their youth they prostituted themselves; there their breasts were pressed, and there were squeezed the bosoms of their virginity.