腓立比书 3:7–8
保罗把自己所有的都当作损失，为要认识弥赛亚
逐词研读7但那些对我曾是收益的，这些我因弥赛亚的缘故已经看作亏损。
8不但如此，我也看万事都是亏损，因为我的主弥赛亚耶稣的知识是无比超越的；我为了他已经丧失了一切，并且看作垃圾，为要赢得弥赛亚，
上下文
5第八天受割礼，属以色列族，便雅悯支派，是出自希伯来人的希伯来人；按律法说，是法利赛人；
6按热心说，是逼迫会众的；按那在律法里的公义说，成了无可指摘的。
…
9并且被发现在他里面，不持有我自己的公义，就是出于律法的，而是那借着对弥赛亚的信心而来的，就是出于神的公义，基于信心；
10为要认识他，和他复活的能力，以及在他的苦难中的相交，被塑造成与他的死相似，
原文中的词语
- ἦνēn· 是、在、有
是、在、存在。
- κέρδηkerdē· 收益、益处
收益：得到的好处、赚得的东西。
- ἥγημαιhēgēmai· 领袖、认为
带领、走在前头；也指认为、看作。
- ΧριστὸνChriston· 弥赛亚
弥赛亚：字面意思是“受膏者”，就是神用油膏立的王或使者。这是一个称号，不是姓；希伯来文是mashiach。
- ζημίανzēmian· 损失
损失、亏损。
- μενοῦνγεmenounge· 倒不如说
不如说、相反地。
- ὑπερέχονhyperechon· 在上的、超过
在上的：位置高过别人，掌权的；也指超越。
- γνώσεωςgnōseōs· 知识
知识、认识。
- ἸησοῦIēsou· 耶稣；约书亚
耶稣，是希伯来名字约书亚（Yehoshua）的希腊文形式，意思是“YHWH拯救”。这是天使吩咐给他起的名字（马太福音 1:21）。同一个希腊名字也指约书亚（希伯来书 4:8）。
- κυρίουkyriou· 主、主人
主、主人、主子。指神时就是“主”；在引用旧约的话里，它译的是YHWH这个名字。
- ἐζημιώθηνezēmiōthēn· 赔上、损失
损失、受亏损。
- σκύβαλαskybala· 垃圾、粪土
垃圾：扔掉的废物；也指粪便。
- κερδήσωkerdēsō· 赚、赢得
赚得、赢得。