提摩太前书 2:3

“这在我们的拯救者神面前是美好的和可悦纳的,”

提摩太前书 2:3 · 直接译自希腊文
在应用中研读

保罗劝人为众人祷告,也为掌权的人祷告祷告

下方附希腊文原文

3

提摩太前书 2:3,逐字对照

在ἐνώπιονenōpion

在……面前

在……面前、当着……。

“enōpion”还出现在哪里
拯救者σωτῆροςsōtēros

拯救者

拯救者、救人的人。

“sōtēros”还出现在哪里
神θεοῦtheou

神

创造并主宰万有的那一位,以色列独一的神。

“theou”还出现在哪里
美好的καλὸνkalon

美好

好看的。

“kalon”还出现在哪里
可悦纳的,ἀπόδεκτονapodekton

蒙悦纳的

蒙悦纳的:值得接受、令人喜悦的。

“apodekton”还出现在哪里

背景

2为君王和所有居高位的人,好让我们在一切的敬虔和庄重中过平稳安静的生活。

3 · 本节(见上)

4他愿意所有的人得救,并且达到对真理的认识。

阅读提摩太前书 2全章

使用方法