Study it in the app“And let Zadok the priest and Nathan the prophet anoint him there as king over Israel; and blow the horn and say, ‘Long live King Solomon!’”
And let Zadokוּ צָדוֹקthe priestהַכֹּהֵןand Nathanוְנָתָןthe prophetהַנָּבִיאanointמָשַׁחhimאֹתוֹthereשָׁםas kingלְמֶלֶךְoverעַלIsrael;יִשְׂרָאֵלand blowוּתְקַעְתֶּםthe hornבַּשּׁוֹפָרand say,וַאֲמַרְתֶּם‘Long liveיְחִיKingהַמֶּלֶךְSolomon!’שְׁלֹמֹה
Zadok
Zadok: the name of several men; the best known is the priest in the time of David and Solomon (2 Samuel 8:17; 1 Kings 2:35). It means "righteous."
Where else “tsadok” appearspriest
One who serves in the sanctuary and offers for the people.
Where else “kohen” appearsNathan
Nathan: the name of several men; the best known are a son of David born in Jerusalem (2 Samuel 5:14) and the prophet who spoke to David (2 Samuel 7; 12). It means "he has given."
Where else “natan” appearsprophet
Someone who speaks for YHWH.
Where else “navi” appearsanoint
To pour oil on someone to set them apart for God.
Where else “mashach” appearsking
A king who rules a people.
Where else “melech” appearsIsrael
Israel, the new name Jacob received from God, explained as "you have striven with God" (Genesis 32:28); then the name of the people that came from him and, after the division, of the northern kingdom.
Where else “yisrael” appearsblow
To blow the trumpet.
Where else “tekatem” appearshorn (shofar)
Shofar: a ram's horn blown like a trumpet.
Where else “shofar” appearssay
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “amartem” appearsrecover
To survive, recover; a cheer for the king's long life.
Where else “yechi” appearsSolomon
Solomon: son of David and Bathsheba, who reigned after him and built the temple. His name comes from "peace" (shalom).
Where else “shelomo” appears33And the king said to them, “Take with you the servants of your lord, and set Solomon my son on the mule that is mine, and bring him down to Gihon.
34 · This verse (above)
35Then you shall come up after him, and he shall come and sit on my throne, and he shall reign in my place; and him I have commanded to be leader over Israel and over Judah.”
