1
And KingוְהַמֶּלֶךְSolomonשְׁלֹמֹהlovedאָהַבmanyרַבּוֹתforeignנָכְרִיּוֹתwomen,נָשִׁיםas well asוְאֶתthe daughterבַּתof Pharaoh:פַּרְעֹהMoabite,מוֹאֲבִיּוֹתAmmonite,עַמֳּנִיּוֹתEdomite,אֲדֹמִיֹּתSidonian,צֵדְנִיֹּתand Hittite women,חִתִּיֹּת
1 Kings 11:1
Study it in the app“And King Solomon loved many foreign women, as well as the daughter of Pharaoh: Moabite, Ammonite, Edomite, Sidonian, and Hittite women,”
With the Hebrew beneath
1 Kings 11:1, word by word
- And Kingמֶּלֶךְmelech
king
A king who rules a people.
Where else “melech” appears- Solomonשְׁלֹמֹהshelomo
Solomon
Solomon: son of David and Bathsheba, who reigned after him and built the temple. His name comes from "peace" (shalom).
Where else “shelomo” appears- lovedאָהַבahav
love
To care for someone from the heart and seek their good.
Where else “ahav” appears- manyרַבּוֹתrabot
many
A great number of people or things.
Where else “rabot” appears- foreignנָכְרִיּוֹתnachriyot
foreign, stranger
Foreign, strange; a foreigner, someone outside the family.
Where else “nachriyot” appears- womenנָשִׁיםnashim
woman
An adult female person: single, married or widowed.
Where else “nashim” appears- the daughterבַּתbat
daughter
A girl or woman born of her parents, who belongs to her father's house.
Where else “bat” appears- of Pharaohפַּרְעֹהparo
Pharaoh
Pharaoh: the title of the kings of Egypt, not a personal name.
Where else “paro” appears- Moabiteמוֹאֲבִיּוֹתmoaviyot
Moabite
Moabite: a descendant of Moab, the son of Lot.
Where else “moaviyot” appears- Ammoniteעַמֳּנִיּוֹתamoniyot
Ammonite
Ammonite: a descendant of Ammon, the son of Lot.
Where else “amoniyot” appears- Edomiteאֲדֹמִיֹּתadomiyot
Edomite
Edomite: a descendant of Edom, that is, of Esau, Jacob's brother.
Where else “adomiyot” appears- Sidonianצֵדְנִיֹּתtsedniyot
Sidonian
Sidonian: an inhabitant of Sidon, a city on the coast north of Israel.
Where else “tsedniyot” appears- and Hittite womenחִתִּיֹּתchitiyot
Hittite
Hittite: a descendant of Heth, one of the peoples of Canaan.
Where else “chitiyot” appears
The context
1 · This verse (above)
2from the nations of which YHWH had said to the sons of Israel, “You shall not go in among them, and they shall not go in among you; surely they will incline your heart after their gods.” To them Solomon clung in love.