Study it in the app“For all of you have conspired against me, and there is no one who informs me when my son makes a covenant with the son of Jesse, and none of you is sorry for me or informs me that my son has stirred up my servant against me to lie in wait, as it is this day.””
Forכִּיall of youכֻּלְּכֶםhave conspiredקְשַׁרְתֶּםagainst me,עָלַיand there is no oneוְאֵיןwho informs meגֹּלֶה אֶת אָזְנִיwhenבִּmy sonבְּנִיmakes a covenantכְרָתwithעִםthe sonבֶּןof Jesse,יִשַׁיand noneוְאֵיןof youמִכֶּםis sorryחֹלֶהfor meעָלַיor informs meוְגֹלֶה אֶת אָזְנִיthatכִּיmy sonבְּנִיhas stirred upהֵקִיםmy servantאֶת עַבְדִּיagainst meעָלַיto lie in wait,לְאֹרֵבas it is thisכַּ הַזֶּהday.”יּוֹם
conspire
To join secretly with others to bring down someone in authority.
Where else “keshartem” appearsreveal
To make known, show openly.
Where else “gole” appearsreveal
To let someone know something, reveal it to him.
Where else “azni” appearsson
The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.
Where else “beni” appearsmake a covenant
Literally "cut": to seal a solemn agreement, splitting animals.
Where else “cherat” appearsJesse
Jesse, of Bethlehem, son of Obed and father of King David.
Where else “yishay” appearsbe sick
To lose one's health or strength, feel ill.
Where else “chole” appearsrise
To go from sitting or lying to standing, or to set out.
Where else “hekim” appearsservant
Someone who works for another, or a king's official.
Where else “avdi” appearslie in wait
Lie in wait: wait in hiding to attack.
Where else “orev” appearstoday
This very day in which one speaks, the present moment.
Where else “yom” appears7Saul said to his servants who stood by him, “Hear, please, Benjaminites: will the son of Jesse give to all of you too fields and vineyards? Will he make all of you commanders of thousands and commanders of hundreds?
8 · This verse (above)
9Doeg the Edomite, who was set over the servants of Saul, answered and said, “I saw the son of Jesse coming to Nob, to Ahimelech son of Ahitub.
