Davidדָּוִדcrossed overוַיַּעֲבֹרto the other sideהָעֵבֶרand stoodוַיַּעֲמֹדonעַלthe topרֹאשׁof the mountainהָהָרfar off,מֵרָחֹקwith a greatרַבdistanceהַמָּקוֹםbetween them.בֵּינֵיהֶם
1 Samuel 26:13
Study it in the app“David crossed over to the other side and stood on the top of the mountain far off, with a great distance between them.”
With the Hebrew beneath
1 Samuel 26:13, word by word
- Davidדָּוִדdavid
David
David, youngest son of Jesse, of Bethlehem; the second king of Israel. The name means "beloved."
Where else “david” appears- crossed overיַּעֲבֹרyaavor
pass
To get over a river, or go through a land.
Where else “yaavor” appears- to the other sideעֵבֶרever
side
Each of the parts of a place or an object: a flank, an edge, a direction.
Where else “ever” appears- and stoodיַּעֲמֹדyaamod
stand
To be on one's feet, firm in a place, or to rise up to act.
Where else “yaamod” appears- the topרֹאשׁrosh
top
Literally "the head": the highest part, as of a mountain.
Where else “rosh” appears- of the mountainהָרhar
mountain
A great rise of land, like Sinai or Zion.
Where else “har” appears- far offרָחֹקrachok
far
To be far, at a great distance from a place or someone.
Where else “rachok” appears- with a greatרַבrav
much
In great quantity, more than expected.
Where else “rav” appears- distanceמָּקוֹםmakom
room
Free room to fit in, a spot with enough space.
Where else “makom” appears
The context
12David took the spear and the jar of water from Saul’s head, and they went away. No one saw, no one knew, and no one woke up, for all of them were asleep, because a deep sleep from YHWH had fallen upon them.
13 · This verse (above)
14David called to the people and to Abner son of Ner, saying, “Will you not answer, Abner?” Abner answered and said, “Who are you that you call to the king?”