10
andκαὶto wait forἀναμένεινhis Sonτὸν υἱὸν αὐτοῦfromἐκthe heavens,τῶν οὐρανῶνwhomὃνhe raisedἤγειρενfromἐκthe dead,τῶν νεκρῶνJesus,Ἰησοῦνwho rescuesτὸν ῥυόμενονusἡμᾶςfromἐκthe comingτῆς ἐρχομένηςwrath.τῆς ὀργῆς
1 Thessalonians 1:10
Study it in the app“and to wait for his Son from the heavens, whom he raised from the dead, Jesus, who rescues us from the coming wrath.”
With the Greek beneath
1 Thessalonians 1:10, word by word
- to wait forἀναμένεινanamenein
wait for
Wait for: watch eagerly for someone who is coming.
Where else “anamenein” appears- his Sonυἱὸνhuion
Son
Jesus, the Son of God.
Where else “huion” appears- the heavensοὐρανῶνouranōn
heaven
God's dwelling, above all that is created.
Where else “ouranōn” appears- he raisedἤγειρενēgeiren
raise
To come back to life after death.
Where else “ēgeiren” appears- the deadνεκρῶνnekrōn
dead
Someone who no longer has life, whose body has no breath left.
Where else “nekrōn” appears- JesusἸησοῦνIēsoun
Jesus
Jesus, the Greek form of the Hebrew Yehoshua (Joshua), which means "YHWH saves". It is the name the angel told Joseph to give him (Matthew 1:21).
Where else “Iēsoun” appears- who rescuesῥυόμενονrhyomenon
rescue, deliver
Rescue, deliver from danger; "the Deliverer", the one who rescues.
Where else “rhyomenon” appears- the comingἐρχομένηςerchomenēs
arrive
For a time or event to come: "the hour is coming".
Where else “erchomenēs” appears- wrathὀργῆςorgēs
wrath
God's anger against evil, his punishment.
Where else “orgēs” appears
The context
9For they themselves report about us what kind of welcome we had among you, and how you turned to God from idols to serve as slaves a living and true God,
10 · This verse (above)