Theseאֵלֶּהwere the ones ministeringהַמְשָׁרְתִיםto the king,הַמֶּלֶךְbesidesמִלְּבַדthose whomאֲשֶׁרthe kingהַמֶּלֶךְhad placedנָתַןin the fortifiedהַמִּבְצָרcitiesבְּעָרֵיthroughout allבְּכָלJudah.יְהוּדָה
2 Chronicles 17:19
Study it in the app“These were the ones ministering to the king, besides those whom the king had placed in the fortified cities throughout all Judah.”
With the Hebrew beneath
2 Chronicles 17:19, word by word
- were the ones ministeringמְשָׁרְתִיםmeshartim
minister
To serve in worship before YHWH.
Where else “meshartim” appears- to the kingמֶּלֶךְmelech
king
A king who rules a people.
Where else “melech” appears- besidesבַדvad
alone
One thing alone, set apart from the rest; also the expression 'besides'.
Where else “vad” appears- had placedנָתַןnatan
put
To place something somewhere.
Where else “natan” appears- in the fortifiedמִּבְצָרmivtsar
fortress, fortified city
Fortress, fortified city.
Where else “mivtsar” appears- citiesעָרֵיare
city
A settled place protected by a wall, with a gate and houses.
Where else “are” appears- Judahיְהוּדָהyehuda
Judah
Judah, the fourth son of Jacob and Leah; also the tribe that came from him and its land, and later the southern kingdom; King David came from it. The name sounds like "give thanks". Borne also by other Israelites.
Where else “yehuda” appears
The context
18and next to him Jehozabad, and with him a hundred and eighty thousand equipped for the army.
19 · This verse (above)