3
Oneהָאֶחָדsaid,וַיֹּאמֶר“Be pleased,הוֹאֶלplease,נָאto goוְלֵךְwithאֶתyour servants.”עֲבָדֶיךָHe said,וַיֹּאמֶר“Iאֲנִיwill go.”אֵלֵךְ
2 Kings 6:3
Study it in the app“One said, “Be pleased, please, to go with your servants.” He said, “I will go.””
With the Hebrew beneath
2 Kings 6:3, word by word
- Oneאֶחָדechad
one
The number one; just one and no more.
Where else “echad” appears- saidיֹּאמֶרyomer
say
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “yomer” appears- “Be pleasedהוֹאֶלhoel
undertake, venture
Make up one's mind to do something; venture, be willing.
Where else “hoel” appears- to goלֵךְlech
go
To head for a place, to leave where one is in order to reach another.
Where else “lech” appears- your servantsעֲבָדֶיavade
your servant
"Your servant": a humble way to say "I".
Where else “avade” appears
The context
2Let us go, please, to the Jordan, and let us take from there each one beam, and let us make for ourselves there a place to live there.” He said, “Go.”
3 · This verse (above)
4So he went with them. They came to the Jordan and cut down trees.