2 Kings 7:14

“They took two chariots with horses, and the king sent them after the camp of Aram, saying, “Go and see.””

2 Kings 7:14 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

14

2 Kings 7:14, word by word

They tookיִּקְחוּyikchu

take

To grasp something in the hand to carry or use it.

Where else “yikchu” appears
twoשְׁנֵיshene

two

A pair, a quantity of two.

Where else “shene” appears
chariotsרֶכֶבrechev

chariot

War chariots.

Where else “rechev” appears
with horsesסוּסִיםsusim

horse

A war and draft animal that pulls chariots, or the one who rides it.

Where else “susim” appears
and the kingמֶּלֶךְmelech

king

A king who rules a people.

Where else “melech” appears
sent themיִּשְׁלַחyishlach

send

To send someone or something.

Where else “yishlach” appears
the campמַחֲנֵהmachane

camp

A place where a group settles to live temporarily, with order and limits.

Where else “machane” appears
of Aramאֲרָםaram

Aram

Aram, a son of Shem; also the land of the Arameans (Syria) and its people; also other men.

Where else “aram” appears
sayingאמֹרmor

say

To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.

Where else “mor” appears
“Goלְכוּlechu

go

To head for a place, to leave where one is in order to reach another.

Where else “lechu” appears
and seeרְאוּreu

see

To see with one's eyes.

Where else “reu” appears

The context

13One of his servants answered and said, “Let men take, please, five of the remaining horses, which are left in it; look, they are like all the multitude of Israel that are left in it; look, they are like all the multitude of Israel that have perished; and let us send and see.”

14 · This verse (above)

15They went after them as far as the Jordan, and there was all the road full of clothes and gear that Aram had thrown away in their haste. The messengers returned and told the king.

Read all of 2 Kings 7

How to use it