Study it in the app“Now then, send quickly and tell David, saying, ‘Do not spend the night tonight in the plains of the wilderness, but be sure to cross over, or the king and all the people who are with him will be swallowed up.’””
Now then,וְעַתָּהsendשִׁלְחוּquicklyמְהֵרָהand tellוְהַגִּידוּDavid,לְדָוִדsaying,לֵאמֹר‘Do notאַלspend the nightתָּלֶןtonightהַלַּיְלָהin the plainsבְּעַרְבוֹתof the wilderness,הַמִּדְבָּרbutוְגַםbe sure to cross over,עָבוֹר תַּעֲבוֹרorפֶּןthe kingלַמֶּלֶךְand allוּלְכָלthe peopleהָעָםwhoאֲשֶׁרare with himאִתּוֹwill be swallowed up.’”יְבֻלַּע
send
To send someone or something.
Where else “shilchu” appearshaste, quickly
Haste; as an adverb, "quickly."
Where else “mehera” appearstell
To tell someone something he does not know or has not seen.
Where else “hagidu” appearsDavid
David, youngest son of Jesse, of Bethlehem; the second king of Israel. The name means "beloved."
Where else “david” appearssay
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “mor” appearsspend the night
To stay in a place through the night, to sleep or to keep watch.
Where else “talen” appearsnight
Night.
Where else “layla” appearsplain
Flat, dry land, where there is almost no water.
Where else “arvot” appearswilderness
Dry, unfarmed land where flocks graze.
Where else “midbar” appearspass
To get over a river, or go through a land.
Where else “avor” appearsking
A king who rules a people.
Where else “melech” appearscrowd
The people gathered in a place: the crowd, or the troops that go out to war.
Where else “am” appearsswallow
Swallow, swallow up; hence, destroy.
Where else “yevula” appears15Hushai said to Zadok and to Abiathar the priests, “Such and such Ahithophel counseled Absalom and the elders of Israel, and such and such I have counseled.
16 · This verse (above)
17Jonathan and Ahimaaz were staying at En-rogel; a slave girl would go and tell them, and they would go and tell King David; for they could not be seen coming into the city.
