30
Mephiboshethמְפִיבֹשֶׁתsaidוַיֹּאמֶרtoאֶלthe king,הַמֶּלֶךְ“Let him takeיִקָּחevenגַּםall of it,הַכֹּלsinceאַחֲרֵי אֲשֶׁרmy lordאֲדֹנִיthe kingהַמֶּלֶךhas comeבָּאin peaceבְּשָׁלוֹםtoאֶלhis house.”בֵּיתוֹ
2 Samuel 19:30
Study it in the app“Mephibosheth said to the king, “Let him take even all of it, since my lord the king has come in peace to his house.””
With the Hebrew beneath
2 Samuel 19:30, word by word
- Mephiboshethמְפִיבֹשֶׁתmefivoshet
Mephibosheth
Mephibosheth, the name of two men of the house of Saul: the son of Jonathan, lame in both feet, to whom David showed loyal love (2 Samuel 4:4; 9), and a son of Saul and Rizpah (2 Samuel 21:8). In 1 Chronicles 8:34 the son of Jonathan is called Merib-baal.
Where else “mefivoshet” appears- saidיֹּאמֶרyomer
say
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “yomer” appears- the kingמֶּלֶךְmelech
king
A king who rules a people.
Where else “melech” appears- “Let him takeיִקָּחyikach
take
To grasp something in the hand to carry or use it.
Where else “yikach” appears- my lordאֲדֹנִadoni
lord
The one with authority over another; or a respectful title.
Where else “adoni” appears- has comeבָּאba
come
To come, arrive: "days are coming".
Where else “ba” appears- in peaceשָׁלוֹםshalom
peace
Living without war or quarrels, in harmony.
Where else “shalom” appears- his houseבֵּיתbet
house
A building to live in, or an enclosed place to keep something or someone.
Where else “bet” appears
The context
29The king said to him, “Why do you speak any more of your affairs? I have said: you and Ziba shall divide the land.”
30 · This verse (above)
31Barzillai the Gileadite came down from Rogelim and crossed the Jordan with the king, to send him off at the Jordan.